After years of struggle and setbacks, advocates for equality celebrate the passage of sweeping legislation that prohibits racial discrimination.